Problema 1 de Llatí de la Selectivitat 2016

Juny 2016, Sèrie 5 · Opció CO · Proves d'accés a la universitat (PAU) de Catalunya.

Temes: Traducció

Enunciat

La prova consta de quatre exercicis. L'exercici 1 és comú, mentre que els exercicis 2, 3 i 4 estan agrupats en dues opcions (A i B). Feu l'exercici 1, escolliu UNA de les dues opcions (A o B) i resoleu els tres exercicis de l'opció triada. 1. Exercici de traducció [5 punts] Feu la versió del text següent: Davant el complot dels belgues, Cèsar envia dues legions sota el comandament de Q. Pedi Cum esset Caesar in citeriore Gallia, crebri ad eum rumores de omnium Belgarum coniuratione afferebantur. His nuntiis commotus, Caesar, inita aestate, duas nouas legiones, quas ibi nuper conscripserat, Q. Pedio legato tradidit ut eas in ulteriorem Galliam deduceret. Juli CÈSAR. Guerra de les Gàllies, II, 1, 1; 2, 1 Lèxic (informació del diccionari): commoueo, -moui, -motum (2a, tr.): 'trasbalsar'. creber, -bra, -brum: 'freqüent'. de (preposició): 'sobre'. deduco, -duxi, -ductum (3a, tr.): 'conduir'. ineo, -ii, -itum (4a irr., intr.): ‘començar'. nuntium, -ii (n.): 'notícia'.

Les imatges de l'enunciat i la solució d'aquest problema són a la web.

• Problema següent de l'examen
• Tot l'examen de Llatí 2016 (Juny 2016, Sèrie 5)