Problema 1 de Llatí de la Selectivitat 2022

Setembre 2022, Sèrie 3 · Proves d'accés a la universitat (PAU) de Catalunya.

Enunciat

l. Exercici de traducció [4 punts] Feu la versió del text següent: Cassivellaune encomana als governants de Kent assaltar per sorpresa el campament de la flota romana, peró els soldats de César surten de sobte a escometre'ls Dum haec in his locis geruntur, Cassiuellaunus ad Cantium nuntios mittit atque regionis ii ad castra uenissent, nostri, el e facta et regibus imperat ut, coactis omnibus copiis, castra naualia de improuiso op sgnen Cum uli Iw Guerra nta les Gàllies, V, 22, 1-2 ntium, -i (n.): Rent (regió del sud-est de Britània). Cassiuellaunus, -i (m.): Cassivellaune (capitost dels britans). castra, -orum (n. pl.): campament. cogo, coegi, coactum (3a, tr.): aplegar, reunir. copia, -ae (f.): (mil., esp. pl.) tropes, efectius. dum (conj.): mentre. eruptio, -onis (f.): sortida sobtada, escomesa. interficio, interfeci, interfectum (3a, tr.): matar. reduco, reduxi, reductum (3a, tr.): retirar, replegar.

Les imatges de l'enunciat i la solució d'aquest problema són a la web.

Veure la solució del problema